Friday, April 18, 2014

 

I WAS ATTRACTED TO A GUY BECAUSE HE DRIVE LAMBORGHINI BUT HE ENDED UP CHEATED MY MONEY

 

A Lamborghini driving man cheated me of more than $100,000 in less than a month.
That is what a young woman claims and she has filed three police reports to get the money back.

But she admitted that it was his perceived wealth that made him attractive in the first place.

This cautionary tale of the dangers of material temptations first started when the woman, in her 20s, met the man online through the app SayHi.

She had been approached by other men on the app before, but decided to give him a chance after seeing his attractive profile.

According to the man's profile on SayHi, said Jane (not her real name), he was 1.8m tall, lived at Sentosa Cove and was drawing an annual income of around $400,000.
"I admit, I was drawn to his wealth initially," said Jane, a Malaysian working here.
"That was why I began to chat with him," she said, speaking in Mandarin.

After their first chat on Jan 26, they chatted daily before he finally suggested meeting on Feb 2 after dinner. For their first meeting, he picked her up from her home in a blue Mini Cooper.

"He was not very handsome, but he was a gentleman," said Jane. "He opened my car door for me."

Jane also noted that he was dressed smartly in business attire and was wearing an Armani Exchange watch. She said he took her to Sentosa Cove for a walk and pointed to one of the houses as his.

"It had three storeys and a sea view. But he never invited me in," she said.
He claimed that he was a director with several finance companies and was working on several projects for some top hotels.

FIRST MEETING

After the first meeting, he asked her to be his girlfriend and she accepted.

"He seemed really genuine," said Jane. "Looking back, he was really good at acting. When we met up, he would talk about his work and pretend to take important calls from his colleagues."

On the dates that followed, he picked her up in different flashy cars, ranging from Mini Coopers to a BMW 7 series and a Lamborghini which he claimed to own.

He claimed he had a Korean mother and an Indo-Chinese businessman father.

He also claimed that he grew up in the US until he was seven, studied in Singapore until he was 16 and was in the UK until he was 20. He returned for national service, then studied at the National University of Singapore, before entering the workforce.

Within four days of their first meeting, he had told Jane that he had lost his wallet, resulting in the freezing of his bank accounts.

He asked her for $4,000 to buy a gift for his grandparents.

"If it had been any other request, I might not have said yes. But he sounded so filial," said Jane.

She claimed that over the course of a month, he borrowed $107,310 from her in various amounts, ranging from $500 to $15,000 in 30 separate transactions.

His reasons started with renovation fees for his second Sentosa Cove home, followed by compensation fees from an alleged fight with a contractor, then legal fees when the contractor took him to court, and finally, a company fine due to the court case.

Without that much cash on hand, Jane said she had to borrow 90 per cent from family and friends.

"I didn't tell them what it was for because we based it on trust," she said.

The financial supervisor, who declined to reveal how much she earns, is the youngest of six children. She began to be suspicious when, after borrowing all the money, the man said he was going to China for a business trip.

Recalled Jane: "Everything happened so quickly, I didn't have time to think. Only when he was overseas did I start to realise there was something wrong."

DIAL TONE

"I called him while overseas, but the dial tone was not different. I asked him about it, but he said that I did not trust him and was angry," she said.

She started asking him for her payment and he issued her a cheque for $4,000, which bounced.

She continued asking him about it and he eventually agreed to meet her to return all the money on April 2 at 2pm at Far East Plaza.

Jane arrived an hour early, but he was a no-show and she received a message saying that because she was late, he could not return the money.

She finally told her father about it and the family discussed what to do.

Jane and her older sister have been investigating his background, suspecting correctly that he had been declared bankrupt in 2011.

They also bought business profiles of companies related to the man from Accounting and Corporate Regulatory Authority (Acra), and looked up various numbers and addresses provided, but to no avail.

Said Jane: "I am disappointed in myself. And I feel helpless."

They have also filed three police reports. The police confirmed that the police reports were lodged and that the case had been classified under fraudulent debtor. The police advised her to seek her own civil redress.

The New Paper conducted our own checks based on the NRIC number given by Jane and found out the man had registered for marriage in October 2012.

Jane confirmed that they had also found out that he had a son.

Calls to the numbers Jane provided went straight to voicemail or were not in use.

The Acra site showed a company listed in the name Jane provided as "struck off" while the other two had been "cancelled".

"I don't think I will get my money back," said Jane. "But I want to take some action and see him punished before he tries it on other girls."

AMOUNTS SHE LENT HIM

Jane lent money 30 times, totalling $107,310. These were some of them.

Feb 5, morning:
$4,000 in cash
$1,300 to his account for grandparents' gift
Feb 6, afternoon:
$1,500 in cash for his renovation fees
Feb 26, afternoon
$15,000 in cash for contractors' medical bills and the man's legal fees
Feb 28, afternoon:
$13,000 in cash for more legal fees

March 2, night:
$500 for his company's fine for his involvement in a lawsuit

WHAT EXPERTS SAY

Jane can sue the man and reclaim the money, said Mr Robson Lee, a partner at law firm Shook Lin and Bok.

He said: "If she has written records or even WhatsApp messages as evidence to acknowledge he borrowed this amount from her, she can use it."

But considering his bankruptcy, Mr Lee, 46, was doubtful of her chances of getting back the money.

"She remains an unsecured creditor and there may be many others who also want their money back from him," he said.

Mrs Sheena Jebal, 39, principal counselling psychologist at NuLife Care and Counselling Services, said that there are many reasons for a young woman falling for men they think are rich.

RED FLAGS

"The woman could have high expectations when looking for a man, such that when they find one suited, they are blinded into ignoring any red flags," she said.

"It could also be because they have friends around them who are all getting married and they feel the pressure to find someone, being the last single ones left."

She said that, for some women, finding a rich man helps fund a materialistic lifestyle.
Said Ms Sheena: "There is an increasing trend of having branded goods and there is a feeling that a good lifestyle is about the brand."



Source : http://therealsingapore.com/content/i-was-attracted-guy-because-he-drive-lamborghini-he-ended-cheated-my-money

Tuesday, April 15, 2014

Hati-hati Penipuan Mengatasnamakan KlikBCA


Fwd :

Sekilas info siapa tau berguna n berhati" 

Fwd: hati2 penipuan menggunakan email: halo@bca.co.id..

Pagi ini teman saya mendapatkan email dari halo@bca.co.id yg mana meminta dia untuk meng-update data internet banking dia yang mana bila tidak dia lakukan maka ebanking dia akan ditutup otomatis.

Ketika dia download lampirannya BCA-update-2014 dan ketika dia klik maka diarahkan ke webpage yang disetting sebagaimana webpage klikbca dan ada link "https://ibank.klikbca.com/ (Personal)" yg meminta kita meng-klik.

Dia hover mouse ke link itu dan ternyata malah terbaca website: meyacambalkon.com. 

segera dia telpon ke halo bca di 500888 dan mereka pun memastikan bahwa mereka tidak ada permintaan update seperti ini dan meminta dia untuk tdk membuka tautan link tersebut.

Harap diperiksa kembali apabila ada permintaan update2 data banking anda yg dikirimkan by email. karena kalau lihat alamat email halo@bca.co.id, terlihat formal dan terpercaya (pakai bca.co.id gitu loh).

Silahkan cek dulu ke (021) 500888 apabila anda menerima email2 atau sms2 dari "BCA".

sekarang makin canggih euy nipu-nya. Mhn disosialisasikan kpd sanak famili dan tmn2 agr uang mrk tdk dikuras.



-o0o-

 
Hari ini saya terima surel (email) yang mengaku dari Bank BCA. Alamatnya sih sepertinya benar: halo@bca.co.id, tapi setelah saya teliti ternyata ini adalah tipuan baru. Maka waspadalah, jangan sampai tertipu agan-agan!

Tampilan suren yang saya terima seperti ini:



Perhatikan lampirannya. Itu isinya file HTML, yang kalau diklik langsung buka jendela baru dan muncul tampilan berikut ini:



Perhatikan alamatnya: https://ibank.klikbca.com/

Alamat yang ditulis di situ memang betul alamat situs KlikBCA, tapi ketika diklik bukan ke situs BCA alias tautan (link) palsu, tipuan, berbahaya.

Lebih jelasnya lihat gambar berikut ini:


Nah, jelas bukan? Alamatnya meyacambalkon.com entah situs siapa itu. Yang jelas, jangan percaya surel tersebut datang dari BCA. Saya yakin pihak bank bersangkutan juga tak lama lagi akan mengeluarkan klarifikasi. Semoga bermanfaat mencegah agan-agan yang lain dari penipuan ini.




Sumber :
http://m.kaskus.co.id/post/534bc108f7ca1725098b456e#post534bc108f7ca1725098b456e
http://bp.dapur.in/2014/04/hati-hati-penipuan-mengatasnamakan.html

Ladies, Jangan Korbankan 10 Hal Ini Hanya Untuk Seorang Pria


Vemale.com - Cinta memang gila dan bisa bikin seseorang bertindak sesuatu yang tidak masuk akal. Ladies, ketika kita tergila-gila pada seorang pria--yang belum benar-benar menjadi suami, kita terkadang rela untuk berbuat apapun agar si dia tetap bersama kita. Ah, jika sudah sampai begini, kita harus lebih hati-hati lagi. Dilansir dari love.allwomenstalk.com, ada setidaknya 10 hal yang sebaiknya tak pernah dikorbankan oleh wanita hanya demi seorang pria.

Impian
Jika Anda ingin menjadi seorang dosen, misalnya, jangan biarkan seorang pria membuat Anda berhenti untuk mengejar impian Anda tersebut. Seorang perempuan tak punya kewajiban untuk memilih antara impian dan pria. Pada zaman seperti ini, seorang wanita juga berhak untuk meraih impian, kan?

Penampilan
Hanya karena pria yang Anda sukai itu sangat mengidolakan para model Victoria's Secret, bukan berarti Anda harus mengubah penampilan Anda dengan memakai baju seksi seperti para model tersebut.

Waktu Bersama Sahabat
Mengorbankan waktu untuk berkumpul bersama sahabat hanya demi seorang pria juga bukan keputusan yang bijak. Bagilah waktu Anda, dan jangan sampai hubungan persahabatan Anda jadi hancur hanya karena seorang pria.

Menjadi Seseorang yang Lain
Mengorbankan karakter diri Anda dan menjadi orang lain hanya untuk membuat seorang pria bahagia sama sekali bukan keputusan yang bijak. Pria yang benar-benar mencintai Anda akan menerima karakter Anda yang apa adanya.

Makanan
Membuat diri Anda kelaparan untuk sebuah program diet agar bisa terlihat lebih kurus dan menarik di hadapan seorang pria malah hanya akan menyiksa diri Anda sendiri. Jika memang Anda ingin diet, lakukan untuk kebaikan dan kesehatan Anda sendiri.

Keputusan
Anda adalah orang yang paling bertanggung jawab atas keputusan yang Anda buat. Jangan biarkan seorang pria yang baru saja Anda kenal mempengaruhi keputusan yang akan Anda buat.

Jumlah Anak
Ketika sudah menikah, cobalah untuk mendiskusikan hal ini. Bagaimana pun Anda adalah orang yang nantinya akan mengandung dan melahirkan anak, jadi jangan biarkan pasangan Anda memutuskan sendiri jumlah anak yang akan dimiliki nantinya.

Hal yang Disukai dan Tak Disukai
Anda adalah orang yang paling tahu hal-hal yang Anda sukai dan tak sukai. Membenci sesuatu yang sebenarnya sangat Anda sukai hanya demi membuat seorang pria senang hanya akan membuat Anda merasa tidak bahagia.

Keluarga yang Anda Cintai
Ketika seorang pria tidak menyukai anggota keluarga Anda dan menyuruh Anda untuk tidak lagi berhubungan dengan anggota keluarga tersebut, Anda harus dengan tegas mengambil sikap. Membenci anggota keluarga yang sangat Anda cintai? Jangan sampai, deh!

Standar
Anda adalah satu-satunya orang yang paling tahu dan mengerti apa yang paling Anda butuhkan. Apalagi untuk sosok seorang pendamping, Anda tak perlu dengan mudah menerima seorang pria yang pada dasarnya tidak memenuhi standar Anda. Anda berhak untuk membuat pilihan dan membuat keputusan tepat untuk setiap pilihan Anda.

Selain kesepuluh hal di atas, satu lagi yang seharusnya tak dikorbankan seorang wanita untuk seorang pria yang belum menjadi suami, yaitu keperawanan. Hal ini memang sering diperdebatkan, apalagi ada perbedaan pandangan antara budaya timur dan budaya barat. Namun satu hal yang pasti, bagi seorang wanita, keperawanan itu juga adalah harga diri seorang wanita yang paling tinggi.


 Sumber : http://www.vemale.com/relationship/love/55478-ladies-jangan-korbankan-10-hal-ini-hanya-untuk-seorang-pria.html

Saturday, April 5, 2014

5 (Lima) Bahan Makanan yang Tidak Dapat Disimpan di Kulkas


Kita pasti berpikir bahwa cara yang tepat untuk menyimpan sayur adalah dengan dimasukkan ke kulkas supaya tetap segar. Namun ternyata tidak semua bahan makanan dapat disimpan di dalam kulkas. Berikut adalah lima jenis contohnya.

 

Tomat
Ok, secara teknis tomat adalah buah, namun lebih dekat disebut sebagai sayur. Jika kamu pernah menanam tomat, maka kamu akan tahu bahwa tomat suka panas dan benci dingin. Ternyata walaupun setelah dipetik, tomat masih tidak tahan dingin. Kulkas bukanlah tempat yang cocok untuk menyimpan tomat. Tomat yang disimpan dalam kulkas menjadi layu dan meskipun masih bisa dipakai untuk dimasak namun tidak untuk dimakan segar. Simpanlah di meja dapur (namun tidak terkena sinar matahari langsung) dan nikmati saat sudah ranum.

Kemangi
Sama seperti tomat, kemangi juga suka panas, jadi jika disimpan di tempat dingin akan menyebabkan kemangi layu secara dini. Kemangi akan berada dalam kondisi maksimal jika disimpan di atas meja dapur dan dirawat seperti bunga segar. Setangkup kemangi dapat disimpan dalam sebuah cangkir berisi air (ganti airnya setiap sehari atau dua hari sekali) dan jauhkan dari sinar matahari. Bungkus longgar dengan kantong plastik untuk menjaganya tetap lembap (namun pastikan plastik mempunyai lubang untuk jalan masuk udara segar).

Kentang
Kentang baik disimpan pada suhu yang dingin namun bukan suhu dingin yang dapat membuatnya beku. Kentang baik disimpan dalam suhu sekitar 7,2 derajat Celcius, sekitar 10 derajat lebih hangat daripada kulkas pada umumnya. Sebagian besar dari kita tidak memiliki ruang penyimpanan bawah tanah (tempat yang gelap dan bersuhu dingin untuk menyimpan sayuran umbi akar seperti kentang), jadi menyimpan kentang di dalam kantong kertas di tempat dingin (seperti dalam lemari makanan) adalah yang terbaik.

Kenapa kertas? Karena kertas lebih memiliki pori-pori untuk benapas, tidak seperti plastik. Jadi kentang tidak akan membusuk dengan mudah. Dan kenapa bukan kulkas? Menyimpan kentang di dalam kulkas dapat mengubah zat tepungnya menjadi gula dengan mudah, yang dapat memengaruhi rasa, tekstur, dan proses kematangannya.

Bawang
Bawang keluar dari tanah dengan kulit pelindung yang tipis. Untuk membuat dan menjaga lapisan kulit yang tipis, bawang butuh "disembuhkan" dan disimpan di tempat yang kering seperti lemari penyimpan makanan, yang tidak selembap kulkas. Selain itu, kekurangan sirkulasi udara dapat membuat bawang menjadi busuk. Oleh karena itu bawah sebaiknya tidak disimpan di dekat kentang, yang mengeluarkan gas dan kelembapan dan dapat menyebabkan bawang lebih cepat busuk.

Simpanlah bawang di ruangan yang dingin, kering, gelap, dan memiliki ventilasi yang baik. (Cahaya dapat menyebabkan rasa bawang menjadi pahit). Namun tak semua bawang harus diperlakukan sama. Daun bawang dan kucai memiliki kadar air yang tinggi dan lebih mudah rusak, jadi harus disimpan di dalam kulkas.

Avokad
Saat kita membeli avokad yang sekeras batu, jangan simpan avokad itu di dalam kulkas, karena akan memperlambat proses pematangannya. Namun jika kita memiliki avokad yang telah matang dan tidak akan langsung dikonsumsi, simpanlah di dalam kulkas untuk mencegahnya cepat busuk.

Jadi inti dalam penyimpanan avokad adalah, simpan avokad yang belum matang dalam lemari, dan simpan avokad yang telah matang dalam kulkas apabila buah tersebut tak akan dimakan saat itu juga.




Tuesday, April 1, 2014


.:*Knowing Someone Is Wrong For You, Doesn't Mean It Changes The Way You Feel About About Them*:.


Source : unknown
 

The reason why we can't let go of someone is because deep inside we still hope.


Source : unknown
 

Monday, March 31, 2014


To pray for my ancestors - Cheng Beng

Yesterday I went to buy joss sticks and joss paper to pray for my ancestors.
The towkay asked me if I want to buy paper iphone to burn for my ancestors. I said they know how to use or not?
He said Steve Jobs already there, can teach them to use. I said ok loh.
He asked want to buy casing? I also said ok.
Next he asked me if I wanted Bluetooth? I said might as well loh.
What about charger? I said need charger meh? He said of course lah, after battery no power how? So I bought the charger also.
Then I asked for his name card. He said why you need my name card? I said I burn for my ancestors. For warranty claim, they contact you direct.

Tuesday, March 25, 2014


There will always be those kind of days where all you want to do is stay in bed, let the world crash over you like a giant wave, and just sleep it all off. You just want to pull back from everything, and call in sick when you’re emotionally hurting.

But, the best thing you can do on those days is get up and work through it, because it only makes you stronger

Saturday, March 15, 2014


Don’t judge me unless you have looked through my eyes experienced what I have & cried as many tears as ME !

Source : unknown

 
Don't worry about what others think!  

Source : Healing Light
https://www.facebook.com/healinglightonline/photos/a.350917357263.149351.324309952263/10152924200782264/?type=1

Friday, March 14, 2014

Ta Hai - Yang Pei An


杨培安 - 大海
yang pei an - da hai


从那遥远海边 慢慢消失的你
cong na yao yuan hai bian man man xiao shi de ni

本来模糊的脸 竟然渐渐清晰
ben lai mo hu de lian jing ran jian jian qing xi

想要说些什么 又不知从何说起
xiang yao shuo xie shi me you bu zhi cong he shuo qi

只有把它放在心底
zhi you ba ta fang zai xin di

茫然走在海边 看那潮来潮去
mang ran zou zai hai bian kan na chao lai chao qu

徒劳无功 想把每朵浪花记起
tu lao wu gong xiang ba mei duo lang hua ji qi

想要说声爱你 却被吹散在风里
xiang yao shuo sheng ai ni que bei chui san zai feng li

猛然回头 你在那里
meng ran hui tou ni zai na li

如果大海能够唤回曾经的爱
ru guo da hai neng gou huan hui zeng jing de ai

就让我用一生等待
jiu rang wo yong yi sheng deng dai

如果深情往事你已不再留恋
ru guo shen qing wang shi ni yi bu zai liu lian

就让它随风飘远
jiu rang ta sui feng piao yuan

如果大海能够带走我的哀愁
ru guo da hai neng gou dai zou wo de ai chou

就像带走每条河流
jiu xiang dai zou mei tiao he liu

所有受过的伤 所有流过的泪
suo you shou guo de shang suo you liu guo de lei

我的爱 请全部带走
wo de ai qing quan bu dai zou

茫然走在海边 看那潮来潮去
mang ran zou zai hai bian kan na chao lai chao qu

徒劳无功 想把每朵浪花记起
tu lao wu gong xiang ba mei duo lang hua ji qi

想要说声爱你 却被吹散在风里
xiang yao shuo sheng ai ni que bei chui san zai feng li

猛然回头 你在那里
meng ran hui tou ni zai na li

如果大海能够唤回曾经的爱
ru guo da hai neng gou huan hui zeng jing de ai

就让我用一生等待
jiu rang wo yong yi sheng deng dai

如果深情往事你已不再留恋
ru guo shen qing wang shi ni yi bu zai liu lian

就让它随风飘远
jiu rang ta sui feng piao yuan

如果大海能够带走我的哀愁
ru guo da hai neng gou dai zou wo de ai chou

就像带走每条河流
jiu xiang dai zou mei tiao he liu

所有受过的伤 所有流过的泪
suo you shou guo de shang suo you liu guo de lei

我的爱 请全部带走
wo de ai qing quan bu dai zou

如果大海能够唤回曾经的爱
ru guo da hai neng gou huan hui zeng jing de ai

就让我用一生等待
jiu rang wo yong yi sheng deng dai

如果深情往事你已不再留恋
ru guo shen qing wang shi ni yi bu zai liu lian

就让它随风飘远
jiu rang ta sui feng piao yuan

如果大海能够带走我的哀愁
ru guo da hai neng gou dai zou wo de ai chou

就像带走每条河流
jiu xiang dai zou mei tiao he liu

所有受过的伤 所有流过的泪
suo you shou guo de shang suo you liu guo de lei

我的爱 请全部带走
wo de ai qing quan bu dai zou

作词:刘卓辉
zuo ci liu zhuo hui

作曲:蔡政勋
zuo qu cai zheng xun

编曲:刘志远
bian qu liu zhi yuan



Source : http://pinyin.azlyricdb.com/lyrics/Y/Yang-pei-an-Da-hai-pinyin-lyrics-91522





Ni dao di ai shui (Ni Tau Ti Ai Sue) - Liu Jia Liang

Liú Jiā Liàng 刘嘉亮 - Nǐ Dàodǐ Ài Shéi 你到底爱谁 / Kau Sebenarnya Mencintai Siapa


yī gè rén hēzuì, hǎo xiǎng zhǎo gè rén lái péi
seorang yang mabuk ingin mencari orang untuk temani
一个人喝醉 好想找个人来陪

wǒmen zhījiān yǒu tài duō de wùhuì
di antara kita terdapat terlalu banyak kesalahpahaman
我们之间有太多的误会

ài bùnéng zài chénshuì, shì kěbēi shì cuīhuǐ
cinta tak dapat tertidur lelap lagi, itu adalah penyesalan, adalah kehancuran
爱不能再沉睡 是可悲 是摧毁

wǒ bùyào zài wèi shéi diào yǎnlèi
aku tak ingin meneteskan air mata lagi demi siapapun
我不要再为谁掉眼泪

-----@@-----
ài guò cái hòuhuǐ, xiǎngyào yòng jiǔ lái mázuì
cinta telah pergi barulah menyesal, ingin kugunakan bir sebagai pembiusan
爱过才后悔 想要用酒来麻醉

wǒmen zhījiān yǒu tài duō de wùhuì
di antara kita ada terlalu banyak kesalahpahaman
我们之间有太多的误会

ài bùnéng zài chénshuì, shì kěbēi shì cuīhuǐ
cinta tak dapat tertidur lelap lagi, itu adalah penyesalan, adalah kehancuran
爱不能再沉睡 是可悲 是摧毁

wǒ bùyào zài wèi shéi ér xīnsuì
aku tak ingin patah hati demi siapapun lagi
我不要再为谁而心碎
------------


-----REFF-----
qiú qiú nǐ gěi wǒ ge jīhuì
mohon kau berikanlah aku kesempatan
求求你给我个机会

bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
janganlah acuh tak acuh terhadap cinta lagi
不要再对爱说无所谓

rúguǒ xiāng'ài shì wánměi
jika saling mencintai adalah sempurna
如果相爱是完美

jiù ràng wǒmen yòng zhēnxīn qù miànduì
biarkanlah kita gunakan ketulusan hati untuk menghadapinya
就让我们用真心去面对

qiú qiú nǐ gěi wǒ ge jīhuì
mohon kau berikanlah aku kesempatan
求求你给我个机会

bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
janganlah acuh tak acuh terhadap cinta lagi
不要再对爱说无所谓

liúxià le tài duō shāngbēi
telah tertinggal terlalu banyak kesedihan
留下了太多伤悲

gàosu wǒ nǐ dàodǐ ài zhe shéi
beritahulah aku kau sebenarnya mencintai siapa
告诉我你到底爱着谁
--------------

Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff




Huang Hun - Steve Chou


过完整个夏天
guo wan zheng ge xia tian
After the whole summer,


忧伤并没有好一些
you shang bing mei you hao yi dian
my sadness still did not improve.


开车行驶在公路无际无边
kai che xing chi zai gong lu wu ji wu bian
Driving my car on the vast, boundless roads,


有离开自己的感觉
you li kai zi ji de gan jue
I feel that I'm getting out of touch with myself.


唱不完一首歌
chang bu wan yi shou ge
The song that I could not finish singing,


疲倦还剩下黑眼圈
pi juan hai sheng xia hei yan quan
Left me so tired that there are rings around my eyes.


感情的世界伤害在所难免
gan qing de shi jie shang hai zai suo nan mian
It is inevitable to get hurt in the realm of love,


黄昏再美终要黑夜
huang hun zai mei zhong yao hei ye
No matter how beautiful the dusk is, the dark night must follow.


依然记得从你口中说出再见坚决如铁
yi ran ji de cong ni kou zhong shuo chu zai jian jian jue ru tie
I recall that you said, "Goodbye" with a tone of steel,


昏暗中有种烈日灼身的错觉
hun an zhong you zhong lie ri zhuo shen de cuo gan
I had a delusion of being burnt by the sun in the darkening dusk.


黄昏的地平线
huang hun de di ping xian
The horizon at dusk,


划出一句离别
hua chu yi ju gao bie
Drew out your line of, "Farewell."


爱情进入永夜
ai qing jing ru yong ye
Love plunges into eternal night.


依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝
yi ran ji de cong ni yan zhong hua luo de lei shang xin yu jue
I still remember the tears falling from your desolated eyes.


混乱中有种热泪烧伤的错觉
hun luan zhong you zhong re lei shao shang de cuo gan
In the confusion, there is an illusion of being burnt by the hot tears.


黄昏的地平线
huang hun de di ping xian
The horizon at dusk,


割断幸福喜悦
ge duan xing fu xi yue
Severed happiness and joy.


相爱已经幻灭
xiang ai yi jing hui mie
Love has already been destroyed.



 
Source : http://blackgargievideotopia.blogspot.com/2011/11/zhou-chuan-xiong-huang-hun-my-karaoke.html

Ci Se Pen - Kelly Chen

 
Ji shi ben (记事本) ci she pen - Diary


翻看随身携带的记事本
Fan kan sui shen xie dai de ji shi ben
Flipping through the diary that I keep close to me

写著许多事都是关于你
Xie zhe xu duo shi dou shi guan yu ni
many things that I wrote regards you

你讨厌被冷落
Ni tao yan bei leng luo
How you are annoying and a pain to put up with

习惯被守候
Xi guan bei shou hou
You have a habit of being waited on

寂寞才找我
Ji mo cai zhao wo
For you only come to me when you’re lonely


我看见自己写下的心情
Wo kan jian zi ji xie xia de xin qing
I look at the diary entries I wrote about my mood at that time

把自己放在卑微的后头
Ba zi ji fang zai bei wei de hou tou
Putting myself down all the time

等你等太久
Deng ni deng tai jiu
I have waited for you for too long

想你泪会流
Xiang ni lei hui liu
I shed tears when thinking of you

而幸福快乐是什么
Er xing fu kuai le shi shen me
What does it feel like to be happy and fortunate?


爱的痛了
Ai de tong le
Those in love will feel the pain

痛的哭了
Tong de ku le
Those who feel the pain will cry

哭的累了
Ku de lei le
Those who cry will be shattered

日记本泪页页执著
Ri ji ben lei ye ye zhi zhe
Page after page I write in my diary that I will not give up no matter how difficulty it is

记载著你的好
Ji zai zhe ni de hao
I write about how good you are

像上瘾 的毒药
Xiang shang yin de du yao
You are like a drug that I am addicted to

它反覆骗著我
Ta fan fu pian zhe wo
He lies to me repeatedly


爱的痛了
Ai de tong le
Those in love will feel the pain

痛的哭了
Tong de ku le
Those who feel the pain will cry

哭的累了
Ku de lei le
Those who cry will be shattered

矛盾心里总是强求
Mao dun xin li zong shi qiang jiu
The dilemmas in my heart keep repeating itself over

劝自己要放手
Quan zi ji yao fang shou
I tell myself to let you go

闭上眼让你走
Bi shang yan rang ni zou
Close my eyes and let you leave

烧掉日记重新来过
Shao diao ri ji zhong xin lai guo
To burn my diary and start again

 
-o0o-


Fan khai sui sen si tai te ci she pen
Sie ce si tuo she
Tou she kuan yi ni
Ni thao yen pei leng luo
Si kuan pei sou hou
Ci muo chai cau wo

Reff :
Wo khan cien ce ci sie sia te sin ching
Pa ce ci fang cai
Pei wei te hou thou
Teng ni teng thai ciu
Siang ni lei hui liu
Erl sing fu khuai le she se me

Ai te thong le
thong te khu le
Khu te lei le
Re ci pen li ye ye che ce
Ci cai ce ni te hau
Siang sang yin te tu yau
Tha fan fu phien ce wo

Ai te thong le
Thong te khu le
Khu te lei le
Mao tun sin li cong she chiang chiu
Chien ce ci yao fang shou
Pi Sang yen rang ni cou
Sau tiau re ci chong sin lai kuo



Artist : Kelly Chen (陈慧琳)

Thursday, March 13, 2014

wo bu gou ai ni (I don't love you enough) - ANDY LAU & KELLY CHEN


wo bu gou ai ni
 
 
我想我不够爱你 我不曾忘了自己
没那么全心投入 所以会一败涂地

wǒ xiǎng wǒ bùgòu ai - nǐ wǒ bùcéng wàng le zìjǐ
méi nàme quán xīn tóurù - suǒyǐ huì yī bài Tú Dì



I think I don't love you enough, I never forgot myself
I haven't put that much of my heart in this, so I have been defeated
 

我想我不够爱你 我忘了你的勇气
没办法重来一次 也只好听天由命

wǒ xiǎng wǒ bùgòu ai nǐ -- wǒ wàng le nǐ de yòng qí
méi bànfǎ zhònglái yīcì -- yě zhǐhǎo tīng tiān yóu mìng

I think I don't love you enough, I've forgotten your courage
There's no way to go back to the beginning, so I can only listen to what Fate's got for me


 

不能在没有月亮的夜里
也不能轻易地闭上眼睛
因为你会出现 在天空或心里

bùnéng zài méiyǒu yuèliàng de yèli
yě bùnéng qīngyìdi bìshàngyǎnjīng
yīnwéi nǐ huì chūxiàn zài tiānkōng huò xīnli

can't be in a moonless night
I also can't easily close my eyes

Because you might appear in the sky or my heart


不能在一望无尽的地方
也不能钻进那拥挤人群

bùnéng zài yī wàng wújǐn de dìfang
yě bùnéng zuānjìn nà yōngjǐ rénqún

I can't be in a place with an endless horizon
I also can't make my way through the crowd


因为寂不寂寞 都会惊醒我
我失去了我不够爱的你
yīnwéi jì bù jìmò dōuhuì jīngxǐng wǒ
wǒ shīqù le wǒ bùgòu ai de nǐ

Because lonely or not, it'll all bring to my mind--
I lost the one I didn't love enough
 

我想我不够爱你 我不曾忘了自己
没那么全心投入 所以会一败涂地
wǒ xiǎng wǒ bùgòu ai - nǐ wǒ bùcéng wàng le zìjǐ
méi nàme quán xīn tóurù - suǒyǐ huì yī bài Tú Dì

I think I don't love you enough, I never forgot myself
I haven't put that much of my heart in this, so I have been defeated
 

我想我不够爱你 我忘了你的勇气
没办法重来一次 也只好听天由命
wǒ xiǎng wǒ bùgòu ai nǐ -- wǒ wàng le nǐ de yòng qí
méi bànfǎ zhònglái yīcì -- yě zhǐhǎo tīng tiān yóu mìng

I think I don't love you enough, I've forgotten your courage
There's no way to go back to the beginning, so I can only listen to what Fate's got for me
 

不能在没有月亮的夜里
也不能轻易地闭上眼睛
因为你会出现 在天空或心里

bùnéng zài méiyǒu yuèliàng de yèli
yě bùnéng qīngyìdi bìshàngyǎnjīng
yīnwéi nǐ huì chūxiàn zài tiānkōng huò xīnli

can't be in a moonless night
I also can't easily close my eyes
Because you might appear in the sky or my heart
 

不能在一望无尽的地方
也不能钻进那拥挤人群

bùnéng zài yī wàng wújǐn de dìfang
yě bùnéng zuānjìn nà yōngjǐ rénqún

I can't be in a place with an endless horizon
I also can't make my way through the crowd


因为寂不寂寞 都会惊醒我
我失去了我不够爱的你
yīnwéi jì bù jìmò dōuhuì jīngxǐng wǒ
wǒ shīqù le wǒ bùgòu ai de nǐ

Because lonely or not, it'll all bring to my mind--
I lost the one I didn't love enough
 
 
 
Singers : Andy Lau 刘德华  & Kelly Chen 陈慧琳
 
 

Friday, March 7, 2014

Di puncak bukit hijau - Jayanti Mandasari




Di bukit hijau kenalan pertama
Saat-saat kita berdua
Kau yang mempesona kau yang aku rindu
Ucapan kata cintamu untukku

Gemercik air jatuh di pancuran
Kicauan burung bersahutan
Kau genggam tanganku kau belai rambutku
Kau dekap aku mesra di dadamu
 liriklagukenangan.blogspot.com
Di puncak bukit hijau
Tempat indah kita datang berjumpa
Harum wangi bunga beraneka warna
Seakan menyambut cinta kita berdua

Di puncak bukit hijau
Tempat indah kita memadu cinta
Seiya sekata tak akan berpisah
Cinta kita kekal sepanjang masa

Ku sayang padamu ha ha..
Kau sayang padaku
Di bukit yang hijau ha ha..
Cinta kita bersemi

Gemercik air jatuh di pancuran
Kicauan burung bersahutan
Kau genggam tanganku kau belai rambutku
Kau dekap aku mesra di dadamu

Di puncak bukit hijau
Tempat indah kita datang berjumpa
Harum wangi bunga beraneka warna
Seakan menyambut cinta kita berdua

Di puncak bukit hijau
Tempat indah kita memadu cinta
Seiya sekata tak akan berpisah
Cinta kita kekal sepanjang masa

Ku sayang padamu ha ha..
Kau sayang padaku
Di bukit yang hijau ha ha..
Cinta kita bersemi